Expliquer la douleur – ils parlent du projet

Ce projet collaboratif autour de la traduction du livre Explain pain – Expliquer la douleur © NOI a suscité dès son lancement un réel engouement.

Cet élan est fortement influencé par l'impact que le livre dans sa version anglaise a déjà eu sur les cliniciens, les particuliers, les chercheurs et les formateurs impliqués dans le domaine de la douleur.

Depuis sa première édition en 2003, ce livre Explain pain a contribué à l'évolution (voire la révolution) dans nos abords de la douleur.

Ainsi ce projet collaboratif pour aboutir à la version francophone du livre Explain Pain - Expliquer la douleur est encouragé par de nombreuses personnes, au-delà des quelques 360 participants engagés dans les tâches collaboratives :

des personnes reconnues pour leur implication dans la prise en charge de la douleur (ex : élaboration de recommandations professionnelles, représentants de sociétés professionnelles, représentants d’associations de patients, représentants scientifiques et académiques),
des médias et réseaux ci-dessous qui parlent du projet.